Chers Participants,

Dans le contexte actuel de l’épidémie COVID-19, le Comité d’Organisation et le Comité Scientifique du prochain congrès de la Double Mobilité et sa pratique sont au regret de vous informer du report de leur événement. La santé et le bien-être de nos participants est au centre de nos préoccupations. Nous pensons également qu'il est de notre responsabilité collective de faire ce que nous pouvons pour minimiser le risque de propagation du COVID-19.

Les dates du congrès vous serons très prochainement communiquées.

Pour les personnes inscrites, vos droits d’inscription sont bien entendu maintenus et reportés aux prochaines dates de l’événement, aucune démarche ne sera nécessaire, vous recevrez votre confirmation avec les nouvelles dates automatiquement.

Nous vous remercions pour votre compréhension et espérons vous retrouver nombreux à Lausanne !

Cordialement,
Le Comité d’Organisation et le Comité Scientifique Double Mobilité et sa pratique


Dear Participants,

In the current context of the COVID-19 epidemic, the Organizing Committee and the Scientific Committee of the next Dual Mobility Congress and its practice are sorry to inform you of the postponement of their event. The health and well-being of our participants is at the center of our concerns. We also believe that it is our collective responsibility to do what we can to minimize the risk of the spread of COVID-19.

The new dates of the congress will be communicated very soon.

For those registered, your registration rights are of course maintained and postponed to the new dates of the event, no action will be needed, you will receive your new confirmation automatically.

We thank you for your understanding and hope to see many of you in Lausanne!

Regards,
The Organizing Committee and the Dual Mobility Scientific Committee and its practice